Fado do 31

Im Fado do 31 wird wenige Schritte vor dem Publikum gesungen. Den Namen hat das Lokal von einem alten Fado; Plätze gibt es in dem kleinen Saal in São Vicente genau 31.

Photos courtesy of Tiqets

Täglich um 18 Uhr spielen hier ein Fadista und zwei Gitarristen etwa 50 Minuten lang. Der Saal liegt ein paar Minuten vom Panteão entfernt und gehört zu den kleinsten, in denen man in Lissabon ein Fadokonzert hören kann. Tische gibt es keine, die Bühne ist nur eine Stufe höher als der Boden: Der Fadista spürt das Publikum, das Publikum spürt ihn. Im Preis enthalten ist ein Glas Portwein oder Ginjinha, ein Sauerkirschlikör; Karten gibt es ab 20 €. Essen und andere Getränke werden nicht serviert, hier zählt nur der Fado.

Fado do 31: Was das Haus auszeichnet

  • Man sitzt wenige Schritte vor dem Fadista. 31 Stühle in einem einzigen Raum und kein Tisch dazwischen: Selbst die letzte Reihe ist nah dran. Von jedem Platz aus kann man im Gesicht des Fadistas lesen.

Fado do 31: Das Konzert

Schon der Name ist ein Augenzwinkern. Maria Vitória schrieb den Fado „O 31“ 1913 für eine Revue im Teatro Avenida; zum Standard wurde er durch die spätere Aufnahme des Fadosängers Rodrigo. „Um 31“ bedeutet im Portugiesischen bis heute so viel wie eine Schlägerei oder etwas, das schiefläuft. Ein Fadohaus, das Fado do 31 heißt und genau 31 Plätze hat, macht den Witz also mit.

Feste Plätze gibt es nicht: Wer früher kommt, sitzt näher an der Bühne.

Im Saal

Gitarristen auf der kleinen Bühne während eines Fadokonzerts im Fado do 31 in São Vicente, Lissabon

Das Licht ist gedämpft und warm. Weil weder Tische im Weg stehen noch Kellner herumlaufen, kommt nichts zwischen Sie und die Musik.

Zum Gesang spielen eine portugiesische und eine klassische Gitarre. Aus dieser Nähe hört man jeden Atemzug zwischen zwei Phrasen und jede Fingerkuppe auf den Saiten.

Ihr Glas Portwein oder Ginjinha bekommen Sie während des Konzerts. Spätestens um 19 Uhr ist das Konzert zu Ende, der Abend bleibt also frei für ein Essen in der Alfama oder in São Vicente.

Fadista in grünem Oberteil singt neben dem Spieler der portugiesischen Gitarre bei einem Fadokonzert im Fado do 31 in São Vicente, Lissabon

Fado do 31: So finden Sie hin

Das Fado do 31 liegt in der Calçada do Cardeal 12 in São Vicente, ein paar Minuten vom Panteão Nacional (Igreja de Santa Engrácia) und vom Flohmarkt Feira da Ladra auf dem Campo de Santa Clara entfernt.

Zu Fuß orientiert man sich am besten am Panteão. Vom Campo de Santa Clara sind es zwei, drei Minuten. Vom Museu do Fado unten in der Alfama rechnet man mit 10 bis 12 Minuten bergauf durch enge Gassen. Ziehen Sie bequeme Schuhe an: Auf dieser Seite der Stadt geht es steil über Kopfsteinpflaster, die Calçada.

Mit Metro oder Zug fährt man am besten bis Santa Apolónia (blaue Linie und Züge der CP), der nächsten Station. Von dort geht man 7 bis 8 Minuten bergauf in Richtung Panteão.

Mit der Straßenbahn: Die Linie 28 hält an der Haltestelle Voz do Operário am Largo da Graça. Von dort sind es etwa 7 bis 10 Minuten nach Osten, die Rua da Voz do Operário hinunter und am Panteão vorbei. Metro, Tram 28 und Busse sind in der Lisboa Card enthalten, falls Sie sie ohnehin für die Museen der Stadt kaufen.

Mit dem Bus: Die Linie 734 hält an den Haltestellen Voz do Operário und Santa Clara, von beiden sind es 5 bis 7 Minuten zu Fuß.

Mit dem Auto wird es schwierig: Die Calçada do Cardeal ist eng und gepflastert, an der Straße kann man dort praktisch nicht parken. Der nächste gebührenpflichtige Parkplatz liegt bei Santa Apolónia, etwa 8 Minuten zu Fuß bergauf. Am Campo de Santa Clara gibt es einige Plätze am Straßenrand, die aber schnell belegt sind, vor allem an den Markttagen der Feira da Ladra (dienstags und samstags). Die ganze Route können Sie unten in Google Maps öffnen.

Karte wird geladen

Fado do 31: Tickets

Karten verkauft Tiqets. Dort lassen sich Stornierungen abwickeln und weitere Programmpunkte in Lissabon im selben Bezahlvorgang mitbuchen. Für Gruppenvorstellungen kann man auch direkt beim Lokal buchen, unter booking@fadodo31.pt.

Fado do 31: Häufige Fragen

Wann beginnt das Konzert im Fado do 31? +
Die reguläre Vorstellung beginnt täglich um 18 Uhr. Gruppen können auf Anfrage private Vorstellungen zu anderen Zeiten bekommen. Die aktuelle Verfügbarkeit steht auf der Buchungsseite.
Was kosten die Karten für das Fado do 31? +
Karten gibt es ab 20 €, ein Glas Portwein oder Ginjinha ist inbegriffen. Der Preis kann je nach Datum schwanken, den aktuellen finden Sie bei Tiqets.
Ist im Fado do 31 ein Essen inbegriffen? +
Nein. Die Karte umfasst das Fadokonzert und ein Getränk (Portwein oder Ginjinha). Für ein Essen vorher oder nachher gibt es in der Alfama und in São Vicente genug Lokale.
Wie groß ist das Lokal? +
Das Fado do 31 hat 31 Plätze. Der Name stammt vom Fado „O 31“, und die Zahl der Plätze gehört zum Witz. Unter den Fadosälen im Konzertformat in Lissabon ist es einer der kleinsten, spürbar kleiner als die Casa do Lundum (rund 60 Plätze) oder das Fado in Chiado (144 Plätze).
In welcher Sprache wird gesungen? +
Die Lieder sind portugiesisch. Einen Moderator, der sie ankündigt, gibt es nicht: Die Musik steht für sich.
Wo liegt das Fado do 31, und wie komme ich hin? +
Das Lokal liegt in der Calçada do Cardeal 12 in São Vicente, ein paar Minuten vom Panteão Nacional und vom Flohmarkt Feira da Ladra auf dem Campo de Santa Clara entfernt. Die nächste Metrostation ist Santa Apolónia (blaue Linie), 7 bis 8 Minuten zu Fuß bergauf. Die Tram 28 hält an der Haltestelle Voz do Operário am Largo da Graça; von dort geht man etwa 7 bis 10 Minuten nach Osten. Zum Museu do Fado in der Alfama sind es etwa 10 bis 12 Minuten bergab. Den Weg zeigt Google Maps.
Ist das Fado do 31 für Kinder geeignet? +
Kinder bis einschließlich 6 Jahre haben keinen Zutritt, ältere Kinder sind willkommen. Das kurze Format fällt jüngeren Zuhörern leichter als ein langer traditioneller Fadoabend.
Kann man das Fado do 31 für eine Gruppe privat buchen? +
Ja. Für Gruppen und Reisebüros gibt es private Vorstellungen außerhalb des regulären Konzerts um 18 Uhr. Anfragen richten Sie direkt an das Lokal, unter booking@fadodo31.pt.
Gibt es eine Kleiderordnung? +
Nein. Der Saal ist klein und ungezwungen, Alltagskleidung passt.
Darf ich während des Konzerts fotografieren? +
Diskret und ohne Blitz wird das in der Regel akzeptiert. Stellen Sie das Display dunkel: In einem Raum mit 31 Menschen sieht jeder, was leuchtet.

Fado do 31 und andere Fadohäuser mit Konzerten in Lissabon

In Lissabon gibt es eine Handvoll Fadohäuser im Konzertformat, bei denen der Portwein in der Karte enthalten ist und kein Abendessen serviert wird. Das Fado do 31 gehört zu den kleinsten davon. Wer möglichst nah an der Musik sitzen möchte, dem würden wir genau dieses empfehlen.

5 Alternativen: jeweils zum Vergleich öffnen

Fadosänger mit Begleitung der portugiesischen Gitarre nah am Publikum beim Fadokonzert im Lisboa em Fado in Lissabon Lisboa em Fado +

Das Lisboa em Fado bietet ein kurzes akustisches Konzert mit Portwein, eine Minute von der Metrostation Baixa-Chiado entfernt. Das Format ist ähnlich, der Saal größer. Wer von der Metro aus den kürzesten Weg haben will, wählt das Lisboa em Fado; wer einen kleineren Saal in São Vicente sucht, das Fado do 31.

Weiterlesen über Lisboa em Fado
Mário Lundum singt bei einem Fadokonzert in der Casa do Lundum in Lissabon Casa do Lundum +

Vom Format her ist die Casa do Lundum am engsten verwandt: ein kleines akustisches Konzert mit Portwein, einmal täglich um 18 Uhr. Unterschiede gibt es bei der Größe und im Ton. In der Casa do Lundum mit rund 60 Plätzen führt Mário Lundum durch den Abend und ordnet jedes Lied ein, bevor es gesungen wird. Das Fado do 31 hat 31 Plätze und keinen Moderator, dort trägt die Musik den Abend allein.

Weiterlesen über Casa do Lundum
Fadista und Musiker bei einem Fadokonzert im Fado & Fado in Lissabon Fado & Fado +

In die alte Stadtmauer neben der Kathedrale ist der Keller des Fado & Fado gebaut. Man hört den Fado unter dicken Steinbögen, ohne Bühne zwischen Publikum und Sänger.

Weiterlesen über Fado & Fado
Zwei Fadistas singen auf der Bühne, hinter ihnen der projizierte Elevador de Santa Justa, beim Fadokonzert im Fado in Chiado in Lissabon Fado in Chiado +

Seit weit über zehn Jahren spielt das Fado in Chiado in einem Theater aus dem 19. Jahrhundert im Chiado: ein kurzes Konzert mit Verstärkung vor 144 Plätzen. Es ist viel größer und ausgefeilter aufgezogen als das Fado do 31. Wer ein verlässliches, leicht zu findendes kurzes Fadokonzert mit richtiger Bühne sucht, ist dort an der naheliegenden Adresse. Das Fado do 31 ist das Gegenstück, mit kleinerem Saal und näher an den Musikern.

Weiterlesen über Fado in Chiado
Luftaufnahme des neoarabischen Arkadenhofs der EmbaiXada LX bei einem Konzert von Real Fado in Lissabon, das Publikum sitzt an schwarzen Tischen rund um den gemusterten Mosaikboden Real Fado Concerts +

Auch beim Real Fado Concerts gibt es nur Musik und kein Essen, Größe und Rahmen sind aber ganz andere. Real Fado veranstaltet einstündige Konzerte in historischen Räumen rund um den Príncipe Real (darunter ein Palast und eine unterirdische Zisterne), mit wechselnder Besetzung. Das Fado do 31 ist die einfachere Wahl: ein kleiner Saal in São Vicente, jeden Tag dasselbe Konzert.

Weiterlesen über Real Fado Concerts

Weitere Möglichkeiten, Fado in Lissabon zu erleben

Tickets kaufen