Alfredo Marceneiro

Komponist nannte er sich nie, nur Stilist, der dem Gehörten seine Stimme lieh. Trotzdem wurde sein Dutzend schlichter Melodien im Fado unsterblich.

Alfredo Marceneiro, Fadosänger
Foto: Vdm produções, CC BY-SA 4.0

Geboren wurde er als Alfredo Duarte in der Lissabonner Gemeinde Santa Isabel; seinen Künstlernamen nahm er von seinem Handwerk (marceneiro heißt Tischler). Als Schiffstischler arbeitete er im Arsenal do Alfeite, auf einer Werft, die noch während seiner Zeit dort an den Konzern CUF überging. Nach diesem Arbeitgeber benannte er seinen Fado Cuf. Den größten Teil seines Lebens wohnte er in der Rua da Páscoa. Gesungen hat er fast siebzig Jahre lang, aufgetreten ist er beinahe bis zum Vorabend seines Todes mit 91 Jahren.

Der Stilist

Den Titel Komponist lehnte Marceneiro ab. Auf die Frage, welche Fados er geschrieben habe, antwortete er, er habe gar nichts geschrieben. Er leihe nur Liedern seine Stimme, die er gehört habe, viele davon bei seiner Mutter, und den Straßenrufen der Lissabonner Händler. Er nannte sich lieber einen Stilisten.

„Ich glaube, das große Geheimnis des Fados ist die Einfachheit. Ja, manche nennen es Armut. Aber im Fado ist diese Armut eine Qualität.“ (Da Severa)

Seine Melodien bewegen sich fast nur zwischen Tonika und Dominante, ohne jede Verzierung. Aus dieser Schlichtheit gingen rund ein Dutzend Fados hervor, die sich als unvergänglich erwiesen haben, darunter Fado Bailado, Fado Menor com Versículo, Fado Odeon und Fado de Pagem.

Das Zeremoniell im Fadohaus

Die Rituale, die heute als zeitlos gelten, hat Marceneiro selbst erfunden: dass man im Stehen singt, dass das Licht gedämpft wird und eine Kerze auf dem Tisch steht. Alter Brauch ist davon nichts. Er sang jedes Mal ein wenig anders, so frisch, als höre man das Lied zum ersten Mal. Ein Fadista, fand er, müsse „die Sätze teilen“ und den Gesang von den Worten bestimmen lassen.

Kompositionen

Fado

Fado Cravo

Der Fado Cravo, auch Fado do Cravo genannt, ist ein musikalisch einfacher Fado von Alfredo Marceneiro. Seinen Namen verdankt er dem frühen Text Cravo von Fernando Telles, der aus dem Gebrauch kam, als ein anderer Text an seine Stelle trat: die Viela von Guilherme Pereira da Rosa.

Fado

Fado Bailado

Der Fado Bailado ist ein Fado von Alfredo Marceneiro mit großen Pausen zwischen den Versen. Seine Melodie ist die, die Amália Rodrigues 1962 auf einen eigenen Text als Estranha Forma de Vida sang, eine Version, die so berühmt wurde, dass man sie oft für einen eigenen Fado hält.

Fado

Fado Cuf

Der Fado Cuf ist ein traditioneller Fado von Alfredo Marceneiro, dessen flexible Melodie sowohl langsame, gewichtige Texte trägt als auch schnellere, leichtere. Sein Name ehrt sehr wahrscheinlich die CUF-Gruppe, die die Schiffbaufirma übernahm, in der der Komponist als Tischler arbeitete.

Fado

Fado Menor com Versículo

Der Fado Menor com Versículo ist Alfredo Marceneiros Variante des Fado Menor. Musikalisch ist er der reine Menor auf Tonika und Dominante, doch ein kurzer Versículo von zwei bis vier Silben wird in die natürliche Pause zwischen den Versen gesetzt, was dem Fado einen doppelten Reim gibt.

Fado

Fado Laranjeira

Der Fado Laranjeira ist ein Fado von Alfredo Marceneiro aus der alexandrinischen Familie, gesungen in Zwölfsilbern, was ihn als späteren Fado ausweist. Sein Name stammt vom ersten Text, der darauf gesetzt wurde: von einem Orangenbaum, in den ein Liebender den Namen der Geliebten ritzte.

Fado

Fado Alexandrino do Marceneiro

Der Fado Alexandrino do Marceneiro ist ein Alexandriner-Fado von Alfredo Marceneiro, gesungen in zwölfsilbigen Quadras. Der Gesang setzt einen Hauch zu spät auf dem letzten Schlag der Instrumente ein, eine Unregelmäßigkeit, ohne die er kein Fado mehr wäre.

Alle ansehen

Weitere Fadosänger

Amália Rodrigues

Fadosänger

Amália Rodrigues

Sie verkaufte Obst an einem Kai in Lissabon und stand am Ende auf der Bühne des Pariser Olympia. Amália Rodrigues (1920–1999) hat den Fado ins 20. Jahrhundert gezerrt, ihn mit den Versen von Camões und lebenden Dichtern verbunden und in die Welt getragen. Jemanden wie sie hat Portugal seither nicht mehr hervorgebracht.

Weiterlesen über Amália Rodrigues
Mariza

Fadosänger

Mariza

Bevor sie Mariza wurde, sang sie in Lissabonner Bars Coverversionen und weigerte sich auf einer Kanada-Tournee, Fado zu singen. Wenige Jahre später war sie die international führende Stimme des Fados.

Weiterlesen über Mariza
Camané

Fadosänger

Camané

Mit 13 gewann er die Grande Noite do Fado. Danach baute er sich über seine ganze Laufbahn ein eigenes Repertoire auf und lehnte die Lieder ab, die schon Amália und Carlos do Carmo gehörten.

Weiterlesen über Camané
Alle ansehen