Mísia

포르투갈의 전통 파두 하우스를 거치지 않고, 바깥에서 안으로 경력을 쌓아 파두를 유럽의 콘서트홀로 가져갔어요.

Mísia, 파두 가수
사진: Axel Hartmann, CC BY-SA 2.0

Mísia는 매우 개인적인 스타일과 콘셉트 앨범으로 알려진 파두 가수예요. Natália Correia의 작은 술집(botequim)에서 주로 노래하며 시작했고, 관객은 적지만 충실한 사람들이었어요. 1991년에 첫 앨범을 녹음한 뒤 프랑스 레이블 Erato와 계약하면서 유럽의 주요 극장과 콘서트홀로 이어지는 국제 경력이 열렸어요.

바깥에서 안으로 쌓은 경력

1990년대 내내 Mísia는 Cristina Branco와 함께, 포르투갈의 전통 파두 하우스에서 경력을 쌓지 않고 파두를 국제 월드 뮤직 무대로 가져간 두 파두 가수 중 하나였어요. 이들의 작업은 장르에 독창적인 악기 편성을 들여왔어요. 기타에 아코디언과 플루트를 섞었고, 공들여 연출한 시각적 무대도 있었어요. 레퍼토리는 학구적인 시, 옛 파두, 새 작곡이 섞여 있었어요.

대표 해석

해외에서 Mísia의 명함은 〈Dança das Mágoas〉였어요. Raul Ferrão의 Fado Tristeza에 Fernando Pessoa의 시를 얹은 곡이에요. 파두 가수라는 호칭을 두고는 논란이 있었지만, 앨범 《Garras dos Sentidos》는 처음부터 끝까지 파두였어요.

“역설적이지만 이 앨범 《Garras dos Sentidos》는 파두예요. 처음부터 끝까지 파두예요.”

시

다른 파두 가수

Amália Rodrigues

파두 가수

Amália Rodrigues

리스본 부두에서 과일을 팔던 소녀가 파리 올랭피아 무대에 섰어요. Amália Rodrigues(1920~1999)는 파두를 그저 부른 것이 아니라 20세기로 끌고 들어왔고, Camões와 동시대 시인들의 말을 입혀 세계에 내놓았어요. 포르투갈은 그 뒤로 그와 같은 사람을 내지 못했어요.

더 읽기: Amália Rodrigues
Mariza

파두 가수

Mariza

Mariza가 되기 전에는 리스본의 바에서 커버곡을 불렀고, 캐나다 투어에서는 파두 부르기를 거부했어요. 몇 해 지나지 않아 파두를 대표하는 국제적 목소리가 됐어요.

더 읽기: Mariza
Camané

파두 가수

Camané

열세 살에 Grande Noite do Fado에서 우승한 그는 평생에 걸쳐 자기만의 레퍼토리를 쌓았어요. Amália와 Carlos do Carmo가 이미 차지한 노래는 부르지 않았어요.

더 읽기: Camané
모두 보기