Duarte

자기 레퍼토리 대부분을 직접 쓰는 드문 파두 가수예요. Duarte는 알렌테주에서 보낸 성장기와 심리학자의 훈련을 파두 무대로 가져왔어요.

Duarte, 파두 가수

Duarte는 포르투갈의 파두 가수이자 작사가로, 2000년대에 파두에서 나온 가장 개성 있는 남성 목소리 가운데 한 사람이에요. 무엇보다 자기가 쓴 가사를 주로 부른다는 점에서 이 장르에서는 보기 드물어요.

Évora에서 파두 무대까지

Duarte는 1980년 Évora에서 태어나 알렌테주의 소도시 Arraiolos에서 자랐어요. 일곱 살에 음악 공부를 시작해 Academia de Música Eborense에서 배웠고, 2003년 Évora 대학교에서 임상심리학 학위를 받았어요. 2004년 7월 첫 음반 《Fados Meus》를 선보였고, 그해 말부터는 Maria da Fé의 초대로 리스본의 파두 하우스 Senhor Vinho에 정기적으로 출연했어요. 2006년 11월에는 Amália Rodrigues 재단이 그를 올해의 남성 신인으로 선정했어요.

그의 노래는 한 발은 전통 파두에 두고 다른 한 발은 새로운 질감을 향해 뻗어 있어요. Carlos do Carmo와 Camané 같은 파두 가수들에게서도, Jorge Palma와 Sérgio Godinho처럼 이 장르 밖의 싱어송라이터들에게서도 자연스럽게 가져와요.

자기 파두를 쓰는 파두 가수

Duarte를 다르게 만드는 것은 부르는 노래 대부분이 자기 것이라는 점이에요. Aldina Duarte, Mafalda Arnauth처럼 자기 시를 전통 파두에 얹는 작가 겸 파두 가수의 계보에 속해요. Fado Menor의 틀에 맞춰 쓴 〈Fado de Novembro〉는 가장 잘 알려진 곡 가운데 하나예요. 주류에서 떨어져 있는 그의 독립성은 그 자체로 인정받았고, 2022년에는 Carlos Paredes 상을 공동 수상했어요.

음반 목록

그의 앨범은 20년에 걸친 작업을 보여 줘요. 《Fados Meus》(2004), 《Aquelas Coisas da Gente》(2009), 《Sem Dor Nem Piedade》(2015), 《Só a Cantar》(2018), 《No Lugar Delas》(2021)가 있고, 2024년에는 《Venham Mais Vinte 2004-2024》가 나왔어요. 앨범 제목은 음반 활동 첫 20년을 기념해요.

시

7 ou outra coisa qualquer

Seja lá isso o que fôrSem querer dizer bem ou malAo que tu chamaste amorEu chamei de ritual
시 읽기

Aquelas coisas da gente

Foi uma fuga para a frenteFui eu quem não quis falarDaquelas coisas da genteQue andavam no teu olhar
시 읽기

Às tantas

Porque às tantas dei por mimA gostar de canções tristesQuando um amor chega ao fimÉ que sabemos que existe
시 읽기

Boa sorte ou despedida

Francisco Viana *fado vianinha*de Duarte
시 읽기

Cá dentro

Coisas que trago cá dentroSão muito mais que sentirSão marcas quase sem tempoSão tempo sempre a fugir
시 읽기

Dizem

Dizem que nunca te ameiQue fui sempre um *bon vivant*E que vou ser sempre assimTambém dizem que sou gay
시 읽기

Dizem que o meu fado é triste

Dizem que o meu fado é tristeE triste este meu cantarEsta dor que em mim existeJá desistiu de chorar
시 읽기

Doméstica solidão

Doméstica solidãoCondição dos mal-amadosAs crianças onde estão?Não as vejo em nenhum lado
시 읽기

Eu sei que foste eterna numa hora

Eu sei que foste eterna numa horaEu sei que foste o nada num só diaLá fora passa a vida sem demoraJanela duma noite tão vazia
시 읽기

Fado novembro

Trago em todos os meus fadosUm não sei que de saudadeCorações danificadosE dias sem ter vontade
시 읽기

Fim de Primavera

Tenho a vida mal dormidaTeno noites tão vividasCigarros de solidãoMeu amor, não quero que digas
시 읽기

Gaiata dos beijos doces

Tens / a mania de usarRosas / presas no cabeloJá / tentei não te ligarMas / acabo por fazê-lo
시 읽기

Mais do mesmo

Mais do mesmo... porque simMais do mesmo... porque não?Mais do mesmo porque enfimMais do mesmo até mais não
시 읽기

Mordi a tua mão

Mordi a tua mão, depois morriCaí sobre o teu corpo inanimadoQue importa se estou preso ou se prendiQuem morre assim, não tem que ser julgado
시 읽기

Quadras de A6 e de A2

Alvaro Duarte Simõesde Duarte
시 읽기

Quadras dum dia sozinho

Carlos Manuel Proença e Duartede Duarte
시 읽기

Sendo a noite quase dia

Sendo a noite quase diaPassadas horas vadiasVai acordando a cidadeNo respirar destas ruas
시 읽기

다른 파두 가수

Amália Rodrigues

파두 가수

Amália Rodrigues

리스본 부두에서 과일을 팔던 소녀가 파리 올랭피아 무대에 섰어요. Amália Rodrigues(1920~1999)는 파두를 그저 부른 것이 아니라 20세기로 끌고 들어왔고, Camões와 동시대 시인들의 말을 입혀 세계에 내놓았어요. 포르투갈은 그 뒤로 그와 같은 사람을 내지 못했어요.

더 읽기: Amália Rodrigues
Mariza

파두 가수

Mariza

Mariza가 되기 전에는 리스본의 바에서 커버곡을 불렀고, 캐나다 투어에서는 파두 부르기를 거부했어요. 몇 해 지나지 않아 파두를 대표하는 국제적 목소리가 됐어요.

더 읽기: Mariza
Camané

파두 가수

Camané

열세 살에 Grande Noite do Fado에서 우승한 그는 평생에 걸쳐 자기만의 레퍼토리를 쌓았어요. Amália와 Carlos do Carmo가 이미 차지한 노래는 부르지 않았어요.

더 읽기: Camané
모두 보기