Mesa de Frades

アルファマ(城の下の旧市街)にある18世紀の旧礼拝堂で、「cantina dos fadistas(ファド歌手の食堂)」と呼ばれる店です。夕食とともに22:00ごろからファドが始まり、深夜の部は2:00まで続きます。

写真提供:Mesa de Frades

ファドは22:00ごろ、夕食が進んだところで始まります。会場はRua dos Remédiosに建つ18世紀の邸宅の旧礼拝堂です。1階と小さな中二階しかなく、リスボンのファドレストランの基準で見てもとても小さな部屋で、壁のアズレージョ(装飾タイル)は礼拝堂の当時のものです。夕食付きのファドは70ユーロからです。0:00から2:00までの深夜の部もあり、こちらは飲み物一杯付きで夕食はなく、チケットは別になります。

Mesa de Fradesの特色

  • 当時のアズレージョが残る、本物の18世紀の礼拝堂 部屋は、18世紀のポルトガル国王の愛人のひとりのために建てられたPalácio de Dona Rosaの旧礼拝堂です。壁のアズレージョのパネルは当時のものです。1755年の地震のあと礼拝堂が石炭倉庫として使われていた時期には塗料の下に隠れていて、2017年に上の階をよみがえらせた修復で元に戻りました。
  • 実績のあるファド歌手がそろう顔ぶれ Mesa de Fradesは2000年代の初めから営業していて、常連にはRicardo Ribeiro、Pedro Moutinho、Ana Sofia Varela、Teresinha Landeiro、Joana Amendoeira、João Braga、Rodrigo Rebelo de Andradeがいます。
  • 現役のギター奏者が営む店 店を営むのはPedro de Castroです。14歳からJosé Luís Nobre Costaに師事したポルトガルのギター奏者で、ファド博物館に個人の経歴ページがあります。大聖堂と城の間にあるAssociação do Fado Castoも彼の店です。
  • 同じ部屋で二つの形式 夕食とそのあとのファドに来ることも、0:00からの深夜の部に来ることもできます。深夜の部は飲み物一杯付きで、食事はありません。遅く始まる夜や、別の店で夕食を済ませたあとの二軒目に向いています。

Mesa de Frades:公演について

ファド歌手の食堂、cantina dos fadistasというあだ名は、店が自ら名乗ったものではなく、周りからそう呼ばれるようになったものです。

この部屋では、Carlos do Carmo、Camané、Carminhoといったファドの大物も歌ってきました。

1階にテーブルがいくつか並び、上には暗い中二階があります。壁はアズレージョで覆われ、礼拝堂の洗礼盤と聖具室も元の場所に残っています。隣のテーブルの客とは、手を伸ばせば届きそうな距離で食事をします。

礼拝堂とアズレージョ

リスボン、アルファマのMesa de Frades。旧礼拝堂をファドのディナーの店にした食堂の壁を、ジョアン5世時代の青いアズレージョのパネルが覆っている

夕食は伝統的なポルトガル料理(バカリャウ、魚、肉)で、Tiqetsのパッケージにはクヴェール(couvert)、前菜、メイン、デザート、コーヒーが含まれ、ワインかソフトドリンクも付きます。料理は悪くありませんが、ファドの水準にはやや届きません。ここに来る目当ては音楽と部屋です。

<strong>22:00</strong>ごろ、夕食がだいぶ進んだところでファドが始まります。決まった曲順はなく、Pedro de Castroはファド歌手たちに、本人いわく「最大限の自由」を与えているので、夜の形はその晩に歌う人によって決まります。

深夜の部:0:00から2:00まで

リスボン、アルファマのMesa de Fradesの中二階の客席。壁にポルトガルギターが飾られている

深夜の部は2時間で、飲み物一杯付き、食事はなく、実績のある歌手と新進のファド歌手が入り交じって出演します。

深夜の部は<a href="https://www.tiqets.com/en/lisbon-attractions-c76528/tickets-for-lisbon-midnight-fado-show-at-mesa-de-frades-drink-p1119792?partner=fadomagazine" target="_blank" rel="nofollow sponsored noopener noreferrer">Tiqets</a>で予約できます。

Mesa de Frades:行き方

Mesa de FradesはRua dos Remédios 139、アルファマの低い側にあり、Largo do Chafariz de Dentroのファド博物館から歩いてすぐです。

歩いて行くなら、サンタ・アポローニア駅(列車と地下鉄)から約3分で、Rua dos Remédiosをゆるやかに上ります。リスボン大聖堂からはアルファマを横切って10分ほど、サン・ジョルジェ城からは下り坂で12分から15分、テレイロ・ド・パソからは川沿いを15分ほどです。

地下鉄なら、最寄りは青線のサンタ・アポローニア駅です。この駅は国際列車と北部方面の列車の終着駅でもあるので、ポルトから来る場合に便利です。

路面電車の場合、28番はRua dos Remédiosを通りません。使いやすいいちばん近い停留所はLargo das Portas do Solで、会場まで下り坂を8分ほど歩きます。バスは728、735、759、794番がサンタ・アポローニアとAvenida Infante D. Henriqueを通ります。

車の場合、アルファマでの駐車は難しいです。道は狭く、住宅街で、一方通行も多くあります。近い駐車場はサンタ・アポローニア駅の駐車場と、Campo das Cebolasの地下駐車場です。入口までタクシーかUberで行くほうが楽です。

地図を読み込み中

Mesa de Frades:席の予約

ディナー付きの公演は、Tiqetsでの予約をすすめます。リスボンのほかの観光とまとめて買え、キャンセルも簡単です。TiqetsとGetYourGuideでは料金が少し違うこともあるので、両方見ておく価値があります。

Mesa de Frades:よくある質問

Mesa de Fradesのディナー付き公演と深夜の部はどう違いますか? +
メインはディナー付き公演で、先にポルトガル料理の夕食、ファドは22:00ごろに始まります。一枚のチケットに食事、ワインかソフトドリンク、ファドが含まれます。深夜の部は2:00までで、飲み物一杯付き、食事はありません。時間もチケットも別で、夕食に追加するものではありません。どちらも同じRua dos Remédios 139で開かれます。
Mesa de Fradesのファドは何時からですか? +
ディナー付き公演では先に夕食が出て、ファドは22:00ごろに始まります。別の深夜の部は0:00から2:00までです。
Mesa de Fradesで夕食付きのファドはいくらですか? +
Tiqetsのディナーパッケージは1人70ユーロからで、クヴェール、前菜、メイン、デザート、コーヒー、ワインかソフトドリンク、ファドの公演が含まれます。店に直接予約してアラカルトで頼むと、注文次第で高くも安くもなります。
予約は必要ですか? +
部屋が小さいので、夕食も深夜の部も予約しておくのが賢明です。予約サイトのほか、店に電話かメールで直接申し込めます。
Mesa de Fradesは本当に古い礼拝堂の中にあるのですか? +
18世紀のPalácio de Dona Rosaの旧礼拝堂です。1755年の地震のあとに聖別を解かれ、何年も石炭倉庫として使われ、そのあと酒場になりました。
料理はおいしいですか? +
十分に食べられる味ですが、予約する理由にはなりません。歴史ある部屋で真剣なファドを聴く夜の前の、しっかりした食事としては役目を果たします。
ドレスコードはありますか? +
正式なドレスコードはありません。スマートカジュアルで十分です。夜の正装でもかまいませんが、必要はありません。
子どもを連れて行けますか? +
店は子どもを公式に断ってはいませんが、子ども向けの形式でもありません。夕食は遅く、ファドは22:00かそれ以降に始まり、部屋が小さいので、少しの物音でも客席全体に響きます。音楽の間じっと座っていられる年長の子どもなら問題ありません。小さな子どもには難しいでしょう。
ポルトガル語を話せる必要はありますか? +
話せなくても大丈夫です。どのファドハウスでもそうですが、歌はポルトガル語です。英語でも音楽の解説を聞きたいなら、Casa do Lundumが短いコンサートをその形で組み立てています。
公演中に写真を撮れますか? +
目立たないように、フラッシュと動画なしでなら撮れます。隣のテーブルが手の届きそうな距離なので、明るい画面ひとつで、ファド歌手も含めて周りの全員の気が散ります。
Mesa de Fradesの場所と行き方を教えてください。 +
Mesa de FradesはRua dos Remédios 139、アルファマにあります。サンタ・アポローニア駅(地下鉄青線と列車)から歩いて数分、ファド博物館のすぐ近くで、大聖堂からはアルファマを歩いて横切り、サン・ジョルジェ城からは坂を下って行けます。アルファマは駐車が難しいので、タクシーかUberがいちばん簡単です。正確な場所はGoogleマップで見られます。
Mesa de Fradesで有名なファド歌手が歌ったことはありますか? +
実績のあるファド歌手が常連として出演するほか、Carlos do Carmo、Camané、Carminhoもこれまでにここで歌っています。

Mesa de Fradesとリスボンのほかの食事付きのファドハウスの比較

本誌が紹介するリスボンのファドハウスで、夜がいちばん遅くまで続くのがMesa de Fradesです。先に夕食、22:00ごろからファド、そのあと2:00まで深夜の部が続きます。ほかの店と比べると次のとおりです。

ほかの候補が1軒あります。開いて比較できます

リスボンのAssociação do Fado Castoでのファドとタパスの夜に、ポルトガルギターとクラシックギターのあいだで歌うファド歌手 Associação do Fado Casto +

Associação do Fado CastoもPedro de Castroの店で、アルファマを西へ抜けた、大聖堂と城の間の坂にあります。オーナーは同じでも、あえて違う考え方の店です。部屋は広く、より気楽で、コース料理に飲み放題が付き、アカデミーの色合いを持つ、夕食とファドを組み合わせた店として打ち出しています。営業は金曜と土曜だけです。Pedro de Castroが選ぶ出演者を、窮屈すぎず安めの場所で聴きたいならあちらへ。礼拝堂と「ファド歌手の食堂」の評判を求めるなら、元祖はMesa de Fradesです。

続きを読む:Associação do Fado Casto

リスボンでファドを聴くほかの方法

今すぐ予約