Carlos Zelは、52歳で早世したポルトガルのファド歌手です。本物のファドの魂を持つ歌い手として記憶されていて、録音は年月とともに聴き手になじんでいきます。
主役としてのギター
ファドの扱い方に独特のものがありました。Fado Lopesなどでは、歌ったあと一歩下がり、ポルトガルギターに曲を主役として運ばせ、それから旋律を取り戻してファドを締めくくりました。ギターを単なる伴奏ではなく、語りの相棒として扱う方法です。
聴き手から受け継いだ人
「Quero Tanto aos Olhos Teus」の録音は、Manuel D’Almeidaが歌うのを何度も聴いたあとのことでした。録音の前に、D’Almeidaから直接、ライブで詩を覚えています。Frederico de Britoの詩による1998年の「Fado dos Sonhos」の録音も、それと並ぶ代表的な録音です。1960年代から70年代のファドの世界でJoão Bragaと並んで頭角を現し、このジャンルに大きな足跡を残しました。