José Fernandes Castro는 1980년 António Torre da Guia의 소개로 파두 하우스들을 알게 되면서 파두에 들어왔고, 그 뒤로 한 번도 떠나지 않았어요. 이후 수십 년 동안 그가 전통에 쏟은 헌신은 나란히 두 갈래로 나타났어요. 가수들이 무대로 가져가는 가사를 쓰는 일, 그리고 널리 알려진 가사부터 오래전에 잊힌 가사까지 파두 가사의 전체 폭이 사라지지 않도록 아카이브를 쌓는 일이에요.
아카이브
블로그 Fados do Fado는 파두 가사를 한 편씩 모아 가는 목록으로, 이를 만든 시인과 작곡가, 가수에게 경의를 표하려는 목적이에요. 개인 프로젝트로 시작했지만 이 전통을 조사하는 사람이라면 누구나 찾는 참고 자료가 됐어요. 블로그와 함께 Rádio Alma Lusa에서 매주 방송되는 《Bocas do Fado e da Poesia》를 진행해요. 시와 파두가 같은 전파를 나눠 쓰는 프로그램이에요.
수상
2025년 제5회 Gala de Fado da Voz do Operário에서 시·문학 부문상을 받았어요. 이 상은 창작만큼이나 보존에 힘쓴 작업 전체를 기리는 상이에요.