Fernando Farinha

Był pierwszym śpiewakiem Fado, który wygrał nagrodę Rei da Rádio w otwartej rywalizacji z gwiazdami ówczesnej muzyki popularnej.

Fernando Farinha, Śpiewak Fado

Fernando Farinha urodził się w 1928 roku i szybko zbudował karierę śpiewaka Fado. W latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych był główną atrakcją Adega Mesquita, jednego z najważniejszych lokali z Fado drugiej fali, która ruszyła w 1938 roku. Jego prywatnym gitarzystą był Guilherme Mendes. Miał też znaczący dorobek w kinie, w filmach słabych jako filmy, ale przyciągających tłumy dzięki jego nazwisku.

Rei da Rádio

Wybrano go Rei da Rádio w otwartej rywalizacji. Po raz pierwszy nagrodę wygrał śpiewak Fado, i to w starciu z wykonawcami muzyki popularnej głównego nurtu tamtych lat. To zwycięstwo należy do szerokiego uprawomocnienia Fado w oczach publiczności w latach pięćdziesiątych.

Nagrania z 1959 roku

Farinha jest kanonicznym interpretatorem tradycyjnego Fado zwrotkowego dzięki dwóm nagraniom z 1959 roku, zrobionym z niedawno powstałym Conjunto de Guitarras de Raul Neri. Pierwsze, A Minha Apresentação, to Fado Seixal autorstwa José Duarte, do słów Matosa Sequeiry. Drugie, Chico do Caixone, to Fado Helena autorstwa Casimira Ramosa, do tekstu Linharesa Barbosy. Farinha pozostaje też w pamięci dzięki nagraniu z lat sześćdziesiątych Fado das Trincheiras, późnego heroicznego Fado o I wojnie światowej.

Wiersze

A todos o que é de todos

Sempre que me vou deitarAntes do sono me darTrago o mundo à minha menteE sem sabê-lo entender
Czytaj wiersz

Cruel destino meu

Cruel destino o meuQue assim me castigouQue tanto prometeuQue a tudo
Czytaj wiersz

Derrocada

Onde estão os amigos que diziamTer por mim, amizade inabalávelPara quem eu, sem ver que me mentiamFui amigo sincero e fui prestável
Czytaj wiersz

Destino marcado

Eu dei a vida a valerNada mais podia darAgora para viverVivo sim, mas a cantar
Czytaj wiersz

Este mundo não presta

Morra eu em tristezaVivas tu sempre em festaPara nós, para todosEste mundo não presta
Czytaj wiersz

Lugar vazio

É de noite que me lembroDe tudo o que eu tinhaAo deixar-te abandonadaDeitada, sózinha;
Czytaj wiersz

Maldição

Malditos os olhos meusQuando encontraram os teusE por eles me perdiSe os meus olhos te não vissem
Czytaj wiersz

Minha querida Madeira

Ó minha querida MadeiraÓ ilha dos meus carinhosLembrança da velha casaCom meus pais, com meus irmãos
Czytaj wiersz

Miúda da minha rua

Miúda da minha ruaPorque ris quando te fitoNunca vi na minha vidaUm sorriso tão bonito
Czytaj wiersz

Renascimento

Estou cansada de esperarE não te vejo aparecerNão é para admirarSe eu de saudades morrer
Czytaj wiersz

Três fados dentro dum fado

Quando eu pequeno choravaMinha mãe, p’ra me calarUm fado triste cantavaE eu parava de chorar
Czytaj wiersz

Tudo por tudo

Dei-te tudo quanto tinhaE não estou arrependidaTrocamos alma por almaDemos amor por amor
Czytaj wiersz

Vidas trocadas

Eu dei-te o meu coraçãoEm troca deste-me o teuA minha vida é a tuaE o teu viver é o meu
Czytaj wiersz

Zé cauteleiro

Num quarto modesto e tristeMorreu o Zé cauteleiroSem família, sem amigosSem um simples companheiro
Czytaj wiersz

Pozostali śpiewacy Fado

Amália Rodrigues

Śpiewak Fado

Amália Rodrigues

Sprzedawała owoce na lizbońskim nabrzeżu, a skończyła na scenie Olympii w Paryżu. Amália Rodrigues (1920-1999) nie tylko śpiewała Fado: wciągnęła je w XX wiek, osadziła w słowach Camõesa i żyjących poetów i dała je światu. Portugalia od tamtej pory nie wydała nikogo takiego jak ona.

Czytaj dalej o Amália Rodrigues
Mariza

Śpiewak Fado

Mariza

Zanim została Marizą, śpiewała covery w lizbońskich barach i odmówiła śpiewania Fado w trasie po Kanadzie. W kilka lat była najważniejszym głosem gatunku za granicą.

Czytaj dalej o Mariza
Camané

Śpiewak Fado

Camané

Wygrał Grande Noite do Fado jako trzynastolatek, a potem przez całą karierę budował własny repertuar, odmawiając sobie pieśni, które należały już do Amálii i Carlosa do Carmo.

Czytaj dalej o Camané
Zobacz wszystkie