Fado da Adiça

Fado Tradicional do wierszy w quadras, skomponowane przez Armandinho. Nazwa pochodzi od Rua da Adiça, jednej z najstarszych ulic Alfamy, dzielnicy, w której Fado ma najgłębsze korzenie.

Posłuchaj

Najsłynniejsze nagranie ma Amália Rodrigues, do wiersza Rodriga de Melo. Ale wersja António Rochy, ze słowami Manuela Pardala, dowodzi, że to samo Fado Tradicional może i powinno brzmieć inaczej w każdym głosie, który je śpiewa.

Por muito que se disser

O Fado não é canalha

Não é fadista quem quer

Só é fadista quem calha

O destino é linha reta

Traçado à primeira vista

Como se nasce poeta

Também se nasce fadista

O Fado é sexto sentido

Que distingue o português

Para ficar aprendido

Basta cantar-se uma vez

Soa a guitarra cantamos

A alegria que fingimos

O Fado que nos cantamos

É sina que nós cumprimos

— Rodrigo de Melo

De quem são as chinelinhas

Que andavam no bailarico

Eu vi-as bailar sozinhas

Não devem ter namorico

Gosto delas, podem crer

Como se elas fossem minhas

Mas não consigo saber

De quem são as chinelinhas

Dia e noite em busca delas

Mas sem sabê-lo não fico

De quem são essas chinelas

Que andavam no bailarico

Como é possível, tão belas

Como duas avezinhas

Ninguém bailava com elas

Eu vi-as bailar sozinhas

Se elas bailavam assim

Sozinhas no bailarico

Talvez esperem por mim

Não devem ter namorico

— Manuel Pardal

Nuty

Obróć telefon poziomo, żeby lepiej widzieć nuty.

Ten zapis nutowy to wskazówka, nie ostateczna transkrypcja. Fado przekazuje się ze słuchu, a frazowanie, ozdobniki i rytm zależą od ciebie. Jeśli masz prawa do tego utworu i wolisz, żeby go tu nie było, napisz do nas, a od razu go usuniemy.

Tabela akordów

Kompozytor: Armandinho

Armandinho grający na gitarze portugalskiej

Armandinho (Armando Augusto Freire) urodził się w Alfamie w 1891 roku i uczył się od Petrolina, gitarzysty z Setúbal, który nie zostawił nagrań. Przed Armandinho Fado akompaniowano rozciągniętymi arpeggiami albo luźnymi akordami, tak luźnymi, że czasem nie dało się odróżnić Fado z Lizbony od Fado z Coimbry. Akompaniament grany palcami był jego wynalazkiem i zmienił sposób, w jaki grano Fado w Lizbonie.

Był płodnym kompozytorem i świetnym gitarzystą, a Fado da Adiça to jedna z jego kompozycji. Zmarł w 1946 roku, w wieku 55 lat.

Czytaj więcej o Armandinho →

Więcej melodii Fado kompozytora: Armandinho

Więcej melodii Fado w formie: Quadras

Fado Manganine

Armandinho

Fado Manganine to tradycyjne Fado skomponowane przez Armandinho, które doczekało się tylko jednego czy dwóch nagrań. Alice Maria zaśpiewała je z tekstem Voltei a Teu Lado, autorstwa António Campos.

Czytaj dalej

Fado Alfacinha

Muzyka tradycyjna

Fado Alfacinha to lekka, pogodna melodia, którą skomponował gitarzysta Jaime Santos. Alfacinha to słowo na rodowitego lizbończyka, a melodię śpiewali śpiewacy Fado z Mouraria i Alfamy jako rodzaj muzycznego prawa do miasta.

Czytaj dalej

Fado Amora

Muzyka tradycyjna

Fado Amora, skomponowane przez Joaquima Camposa, jest łagodne, ale nie sentymentalne, z mollowym prądem pod spodem. Jest w rytmie walca, na 3/4, a nie na zwykłe 4/4.

Czytaj dalej

Fado Anadia

Muzyka tradycyjna

Fado Anadia skomponował José Maria dos Cavalinhos w połowie XIX wieku i zadedykował je hrabiemu Anadii, miłośnikowi Fado. Śpiewa się je w tonacji molowej, z krótkim refrenem instrumentalnym między quadras, i często myli się je z Fado Peixincha.

Czytaj dalej

Fado Artilheiro

Frederico de Brito

Fado Artilheiro wyróżnia się w repertuarze mocniejszym pędem rytmicznym: w linii basu jest ruch do przodu, którego większość Fados unika. Wynagradza śpiewaków, którzy potrafią utrzymać puls bez przyspieszania.

Czytaj dalej

Fado Menor

Muzyka tradycyjna

Fado Menor to jedno z trzech podstawowych Fados, anonimowe i popularne, śpiewane w tonacji molowej na niewiele więcej niż tonice i dominancie. Amália nazwała je ojcem i matką wszystkich Fados.

Czytaj dalej
Wszystkie melodie Fado