ファド好きの多くは、Martinho d’Assunçãoの旋律を、名前を知らないまま耳にしています。『Fado Faia』は彼の曲で、『Balada para uma Velhinha』の曲もそうです。どちらもあまりに歌い込まれて、最良のファドがいつかそうなるように、作者のいない歌のように感じられます。その背後にいたのは、ファドのクラシックギターを生み出した人と折に触れて呼ばれるほどの腕を持つ、クラシックギター奏者でした。
1914年、リスボンのテージョ川沿いにあるサントス・オ・ヴェーリョ教区に生まれました。父は同名のファド詩人です。父が詞を書き、息子は、その詞を運ぶ楽器とともに生涯を過ごすことになります。
クラシックギターの神童
天分は幼いころから表れていました。少年時代にポルトガルギター、マンドリン、ヴァイオリンを試したあと、すべてのファドの合奏を下から支える、リズムと和声の楽器であるクラシックギターに落ち着きます。子どもと言っていい年ごろで、当時の巨匠ギター奏者Armandinhoの隣で初めて舞台に立ち、1927年の公演を評したリスボンの音楽紙は、「これほど小さなクラシックギター奏者」の腕前に驚嘆しました。当時の名の通った教師が弟子に取り、譜面の読み方と理論の基礎を叩き込みます。これが、仲間の大半との違いになりました。
この正式な基礎教育は大きな意味を持ちました。同世代の優れたファドのギター奏者は、見事に弾きはしても楽譜が読めず、本人の話では、その多くが彼から少し読み方を教わったといいます。
巡業の音楽家
1930年代初頭には、国際的な舞台を持つプロでした。1932年には、Armandinho、歌手Ercília Costaらの伴奏で、マデイラ諸島とアゾレス諸島を巡っています。翌年はさらに遠くへ渡り、ファド芸人の巡業一座に加わって、アンゴラ、モザンビーク、当時のローデシアを回りました。共演はBerta Cardosoと、同じ顔ぶれの音楽家たちです。
リスボンに戻ってからは、街のファドハウスを渡り歩きました。Salão Jansen、Casablanca、Solar da Alegria、Café Mondego、Luso、Toca、Faia、ほかにも十数軒です。数十年のあいだ、リスボンでファドを生で聴けば、耳にするクラシックギターはかなりの確率で彼の演奏でした。
ギター・アンサンブル
伴奏役にとどまらず、自分でアンサンブルを組みました。1930年代後半には、専属の歌い手をつけたギターのグループを組み、1940年代を通じて、当時の第一線のギター奏者と組む有名な編成をいくつも渡り歩きます。なかでも重要なのが1949年ごろのQuarteto Típico de Guitarrasで、彼のクラシックギターに、ポルトガルギター2本と、ベースを弾く若いJoel Pinaを並べた編成でした。Pinaにviola baixo(ベースギター)を渡し、覚えるよう言ったのがMartinhoです。ささやかな決断が、ファドに欠かせない奏者を世に送り出しました。
伝統を代表する名歌手たちの伴奏もしました。ギター奏者Francisco Carvalhinhoと組んだデュオが、Alfredo Marceneiroの名録音の伴奏を務めています。彼のクラシックギターは世紀中ごろの画期的な録音にいくつも顔を出し、和声を安定して支えるという、目立たなくて欠かせない仕事を担いました。ギターが上で歌えるようにするためです。
『Fado Faia』と作曲家としての曲集
弾き手としての名声にもまして、影響が最も遠くまで及んだのは作曲家としてです。João Linhares Barbosaの詞による『Fado Faia』は、レパートリー全体でも指折りの録音数を誇る旋律になり、Amália Rodrigues、Berta Cardoso、Anita Guerreiroをはじめ多くの歌手が歌い、ブラジルやスペインでもレコードになりました。Ary dos Santosの詞に『Fado do Chiado』、Vasco de Lima Coutoの詞に『Bom Dia Meu Amor』、Alfredo Mecaの詩に『Lisboa da Beira-Mar』を作曲しています。作曲のかたわら楽器を教え、同時代の誰にも引けを取らないほど、その継承に力を尽くしました。
『Um Homem na Cidade』の音楽監督
1977年、Carlos do Carmoはリスボンの詩を集めたコンセプト・アルバム『Um Homem na Cidade』を録音しました。ファドの録音で屈指の高い評価を受けた作品になり、その音楽を監督したのがMartinho d’Assunçãoです。彼が考えた構想は、伝統的なギター四重奏、つまりポルトガルギター2本、クラシックギター、viola baixoを使いながら、2本のポルトガルギターを、決まった伴奏型のうえで絶えず対位法的に絡ませるものでした。この編曲は、その後長くファドの伴奏の形を左右します。また、Carlos do Carmoのレパートリーとして、ポルトガル国外でも高く評価される『Balada para uma Velhinha』も作曲しました。
Faiaの時代と最後のトリオ
晩年は、歌手Lucília do Carmoのリスボンの店、Faiaにほぼ専属で出ていました。店が閉まると、Arménio de Meloと孫のVital Assunçãoとともに、Trio de Guitarras de Martinho d’Assunçãoを結成し、のちには歌い手を加えたグループOpus Fadoを組みました。こうした編成で、リスボンのファドハウスに出演し、スウェーデン、フランス、ドイツなどで海外公演も行っています。
1992年3月、78歳の誕生日まであと数週間というときに亡くなりました。
聴くなら
いちばんわかりやすい入口は『Um Homem na Cidade』(Carlos do Carmo、1977年)で、全曲に彼の編曲の手が入っています。作曲家のMartinhoを知るなら、『Fado Faia』はどの録音でも構いません。あまりに広く歌われて、ファドの共通言語の一部になった旋律です。クラシックギターそのものを聴くなら、1950年代と1960年代のAlfredo Marceneiroの録音がよく、彼の演奏が、リスボンの古典的な音の中心に座っています。