Fado Alexandrino Antigo
Armandinhoが作った、12音節詩(alexandrino)の四行詩(quadra)のためのファド。6音節目と12音節目にアクセントが来ます。
Fado Alexandrino Antigoは、12音節の行でできた四行詩(quadra)で歌います。この12音節の行がアレクサンドリーノ(alexandrino)で、6音節目と12音節目にアクセントが来ます。今ではAlexandrinoを耳にする機会は減る一方です。詩人たちが12音節の詩をほとんど書かなくなったからです。ポルトガルの伝統的な詩の行は7音節のredondilha maiorで、10音節になると多少の技巧が要り、12音節ではさらに要ります。Júlio Vieitasは、自作の詞『Ser Fadista』でこの曲を歌いました。
2つのAlexandrino
Armandinhoは、同じ12音節の四行詩のためにFado Alexandrino Estorilも作曲しています。
代表的な録音
本人の自作の詞です。
作詞: Clemente José Pereira
作詞: Artur Ribeiro
作詞: Carlos Conde
Armandinhoのほかの旋律
Fado da Adiça
ポルトガルのレパートリーのなかでも、とくによく知られたファドです。Armandinhoが20世紀初めに作曲し、以来、ファドを聴かせる店でも街角でも演奏されてきました。旋律はおおむね長調で、短調に移る箇所が1つあり、そこがFado Corridoとの違いです。
続きを読むFado Manganine
Fado ManganineはArmandinhoが作曲した伝統的なファドで、録音は結局1、2点しか残りませんでした。Alice Mariaが、António Camposの詞『Voltei a Teu Lado』で歌っています。
続きを読むFado Alexandrino Estoril
Fado Alexandrino Estorilの名は、Armandinhoがこの曲を作曲した町に由来します。Madalena de Meloが1928年に録音し、作曲者本人がポルトガルギターを弾いています。
続きを読むAlexandrinosのほかの旋律
Fado Alexandrino Estoril
Fado Alexandrino Estorilの名は、Armandinhoがこの曲を作曲した町に由来します。Madalena de Meloが1928年に録音し、作曲者本人がポルトガルギターを弾いています。
続きを読むFado Laranjeira
Fado Laranjeiraは、Alfredo Marceneiroがアレクサンドラン詩形で作ったファドで、12音節の詩句で歌われます。そのため、後の時代のファドだとわかります。名前は最初に乗せられた歌詞に由来し、恋人が愛する人の名前を刻んだオレンジの木を歌っています。
続きを読むFado Alexandrino do Marceneiro
Fado Alexandrino do Marceneiroは、Alfredo Marceneiroが作曲したアレクサンドリーノのファドで、12音節の四行詩(quadra)で歌います。歌い手は楽器の最後の拍にほんの少し遅れて入ります。この不規則さがなければ、もうファドではなくなってしまいます。
続きを読む