Isidoro Maria de Oliveiraはファドの詩人で、Manuel Cardoso de Menezesはその詞を全曲録音しました。この歌手の最後のアルバムは、伝統的なファド14曲か16曲を集めたもので、どの曲もIsidoro de Oliveiraの詩に乗せています。一人の作詞家の仕事だけでレコードを作る、ポルトガル特有の流れのなかに彼を位置づける作品です。この道は、1970年代にJoão BragaがAntónio Callenとともに開いていました。
録音された歌詞
『Andorinha Perdida』はFado Maria Vitóriaのために書かれ、2001年にManuel Cardoso de Menezesが録音しました。無力さと無防備さの比喩です。『A Origem do Fado』はFado Cufに乗り、2005年にInês Vila-Lobosが録音しています。ファドの誕生は海にあった、と論じる詞で、難破と涙と船乗りの祈りから生まれたファドを歌います。
受け継いだ伝統
もう1つの詩『Saltimbancos』は、Taverna do EmbuçadoでJoão Ferreira RosaがFado Mourariaに乗せて歌いました。ファドの古い系譜への傾倒がはっきり出た例です。ファドの伝統と神話を確信をもって称え、それを引き延ばしていくという意志を、あえて表明しています。