Fado Cravo

Alfredo Marceneiroが作曲した、音楽的には素朴なファド。最初の歌詞は別の歌詞に取って代わられました。詩は6行詩(sextilha)で歌います。

最初の歌詞が名前になったファド

Fado Cravo(Fado do Cravoとも)は、Alfredo Marceneiroが作曲した、音楽的に素朴なファドです。ほかのいくつかのファドと同じく、名前は最初の歌詞、Fernando Tellesの『Cravo』に由来します。この最初の歌詞は使われなくなり、代わりにGuilherme Pereira da Rosaの『Viela』が主流になりました。Marceneiroは楽譜が読めず、ファドを口ずさんでギター奏者に伝えて作りました。それを書き留めたギター奏者にはArmandinhoもいます。このファドの1930年の録音は、復元された音源で残っています。

代表的な録音

1930

作詞: Fernando Telles

最初の歌詞で、別の歌詞に取って代わられる前に、このファドに名前を与えたものです。原盤を復元した音源でしか残っていません。

Amália Rodrigues Maldição

作詞: Armando Vieira Pinto

ドラマ性の強い一曲で、伝統的なファドを彼女ほど歌いこなせる人はいませんでした。

Francisco Stoffel Oração

作詞: Jorge Empis

低く、ほとんどバスに近い声で歌われる恋の歌詞です。

Mariana Silva Confesso

作詞: João Linhares Barbosa

男性が歌うことのほうがはるかに多いファドを、女性が歌った珍しい例です。

Alfredo Marceneiroのほかの旋律

Fado Bailado

Alfredo Marceneiro

Fado Bailadoは、Alfredo Marceneiroが作曲したファドで、詩句の間に大きな休止が入ります。旋律は、Amália Rodriguesが1962年に自作の歌詞で『Estranha Forma de Vida』として歌ったものと同じです。この版があまりに有名になったため、別のファドだと思われることがよくあります。

続きを読む

Fado Cuf

Alfredo Marceneiro

Fado Cufは、Alfredo Marceneiroの伝統的なファドで、融通のきく旋律が、ゆっくりした重い歌詞にも、速くて軽い歌詞にも乗ります。名前はおそらくCUFグループに由来します。このグループは、作曲者が家具職人として働いていた造船会社を吸収しました。

続きを読む

Fado Menor com Versículo

Alfredo Marceneiro

Fado Menor com VersículoはAlfredo MarceneiroによるFado Menorの派生形です。音楽としては主和音と属和音だけの、純粋なMenorそのものですが、詩行と詩行のあいだの自然な間に、2音節から4音節の短い詩句(versículo)がはめ込まれ、ファドに二重の韻が生まれます。

続きを読む

Fado Laranjeira

Alfredo Marceneiro

Fado Laranjeiraは、Alfredo Marceneiroがアレクサンドラン詩形で作ったファドで、12音節の詩句で歌われます。そのため、後の時代のファドだとわかります。名前は最初に乗せられた歌詞に由来し、恋人が愛する人の名前を刻んだオレンジの木を歌っています。

続きを読む

Fado Alexandrino do Marceneiro

Alfredo Marceneiro

Fado Alexandrino do Marceneiroは、Alfredo Marceneiroが作曲したアレクサンドリーノのファドで、12音節の四行詩(quadra)で歌います。歌い手は楽器の最後の拍にほんの少し遅れて入ります。この不規則さがなければ、もうファドではなくなってしまいます。

続きを読む

Sextilhasのほかの旋律

Fado Primavera

伝統曲

Fado Primaveraは、3つの調だけで組み立てた旋律の素朴なファドで、今のファドを聴かせる店(ファドハウス)で最もよく歌われる曲に数えられます。名前は、David Mourão-Ferreiraが1953年にAmáliaのために書いた詩『Primavera』に由来し、二人の共作の最初の成果でした。

続きを読む

Fado Zé Negro

伝統曲

Fado Zé Negroは、行ごとに調が移る、豊かな調性で愛される旋律です。作曲はFrancisco José Marquesで、名前は作曲者の渾名に由来します。

続きを読む

Fado Acácio

伝統曲

Fado Acácioは、Fado Corrido、Fado Menor、Fado Mourariaの組み合わせにとどまらず、スペイン音階にまで踏み込んだ曲です。前半と後半にスペイン音階が1つずつあります。伝統的なファドでもファド・ヴァディオでも、今も毎日歌われています。

続きを読む

Fado Perseguição

伝統曲

Fado Perseguiçãoは、1930年にギター奏者のJorge Carlos da Maiaがオペレッタ『A História do Fado』のために作曲しました。1936年のMaria Aliceから2001年のCamanéまで、数十年にわたって録音されています。

続きを読む

Fado dos Três Bairros

伝統曲

Fado dos Três Bairrosは、ギター奏者のCasimiro Ramosが作曲した、六行を一連とする詩で歌う旋律です。作者の没後も長くレパートリーの現役の一部であり続け、CamanéとJoana Amendoeiraは2000年代にどちらもこれを録音し、それぞれ新しく書かれた詞で歌いました。

続きを読む